{"id":101036,"date":"2018-04-17T14:21:27","date_gmt":"2018-04-17T07:21:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diethelmtravel.com\/?p=101036"},"modified":"2018-04-17T14:21:27","modified_gmt":"2018-04-17T07:21:27","slug":"diethelm-travel-group-launches-spanish-language-version-of-website-and-more-sales-support","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dth.travel\/fr\/diethelm-travel-group-launches-spanish-language-version-of-website-and-more-sales-support\/","title":{"rendered":"Diethelm Travel Group Launches Spanish Language Version of Website and More Sales Support"},"content":{"rendered":"<div><span style=\"color: #dd1a21;\"><strong>Diethelm Travel Group Launches Spanish Language Version of Website and More Sales Support<\/strong><\/span><\/div>\n<div><span>\u00a0<\/span><\/div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>New Functionality and Team Will Help Better Serve Key Spanish-Speaking Markets<\/div>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div align=\"justify\"><span><strong>BANGKOK<\/strong><\/span><span>\u00a0&#8211;<span>\u00a0<\/span><strong>29<\/strong><\/span><span><strong>\u00a0March 2018<\/strong>\u00a0&#8211;\u00a0<\/span><span>Diethelm Travel Group, an award-winning inbound tour operator servicing Asia, today launched a Spanish-language version of its website. The content is available on the company&#8217;s existing website,<span>\u00a0<\/span><\/span><a href=\"http:\/\/www.diethelmtravel.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.diethelmtravel.com<\/a><span>, with the new option to switch the language from English to Spanish. Additionally, the company announced hiring extra Spanish-speaking staff for its head sales and operations teams based in Bangkok.<\/span><\/div>\n<div align=\"justify\">\n<div><span>\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span>Specially designed to support clients from Spanish-speaking markets, encompassing Spanish and Latin American travellers, the website features all the functionality of Diethelm Travel&#8217;s existing English content, including easy online booking capabilities.<\/span><\/div>\n<div><span>\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span>With the new website and added support, Diethelm Travel expects to grow its reach and sales within the Spanish-speaking and Latin American markets considerably in 2018.<\/span><\/div>\n<div><span>\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span>Visitors to Asia from Latin America in particular tend to travel for longer periods of time on multi-country tours customised to meet their travel needs regarding time, budget and specific interests. Diethelm Travel&#8217;s presence across the Asian continent combined with the company&#8217;s leading tailor-made programmes and personal concierge services make it a seamless fit for these travellers who want to maximise their time travelling through the region with meaningful experiences.<\/span><\/div>\n<div><span>\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span><span>&#8220;Operating in 13 different countries and working closely with clients from countless more, we understand the importance of communicating with people in their native language to establish a true sense of trust and mutual understanding. Having specialist language competence is therefore<span>\u00a0<\/span><\/span>crucial<span>\u00a0and we pride ourselves on our multilingual teams, particularly for English, German, French, Spanish and Russian,<\/span><\/span><span>&#8220;<span>\u00a0<\/span><\/span><span>said Victor Mogilev, Group Director of Sales at Diethelm Travel Group.<\/span><\/div>\n<div><span>\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span>&#8220;Now with the Spanish-language version of our website and additional Spanish-speaking team members, we&#8217;ve not only made it easier for agents and travellers to access rich travel information and planning tools, but are expanding our trade network further within the Spanish and Latin American markets to share our expert understanding of what Asia offers as a high-end destination.&#8221;<\/span><\/div>\n<div><span>\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span>To access the site, visit<span>\u00a0<\/span><\/span><a href=\"http:\/\/www.diethelmtravel.com\/es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.diethelmtravel.com\/es<\/a><span>. For more information about how Diethelm Travel Group can support Spanish-speaking agents and travellers, please<span>\u00a0<\/span><span>email<span>\u00a0<\/span><\/span><\/span><a href=\"mailto:sales@diethelmtravel.com?subject=Enquiry: New Spanish Website Launch of Diethelm Travel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sales@diethelmtravel.com<\/a><span>.<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<h3 style=\"text-align: center;\">click\u00a0<a href=\"http:\/\/www.diethelmtravel.com\/es\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-98909 size-full\" src=\"https:\/\/dth.stagingurls.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Survey_Button_Spanish_V2.png\" alt=\"Survey_Button_Spanish_V2\" width=\"113\" height=\"66\" srcset=\"https:\/\/dth.travel\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Survey_Button_Spanish_V2.png 113w, https:\/\/dth.travel\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Survey_Button_Spanish_V2-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 113px) 100vw, 113px\" \/><\/a>to explore now<\/h3>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diethelm Travel Group Launches Spanish Language Version of Website and More Sales Support \u00a0 New Functionality and Team Will Help Better Serve Key Spanish-Speaking Markets \u00a0 BANGKOK\u00a0&#8211;\u00a029\u00a0March 2018\u00a0&#8211;\u00a0Diethelm Travel Group, an award-winning inbound tour operator servicing Asia, today launched a Spanish-language version of its website. The content is available on the company&#8217;s existing website,\u00a0www.diethelmtravel.com, with [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":101041,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1830],"tags":[],"class_list":["post-101036","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.9.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Diethelm Travel Group Launches Spanish Language Version of Website and More Sales Support - DTH Travel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dth.travel\/fr\/diethelm-travel-group-launches-spanish-language-version-of-website-and-more-sales-support\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diethelm Travel Group Launches Spanish Language Version of Website and More Sales Support - DTH Travel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Diethelm Travel Group Launches Spanish Language Version of Website and More Sales Support \u00a0 New Functionality and Team Will Help Better Serve Key Spanish-Speaking Markets \u00a0 BANGKOK\u00a0&#8211;\u00a029\u00a0March 2018\u00a0&#8211;\u00a0Diethelm Travel Group, an award-winning inbound tour operator servicing Asia, today launched a Spanish-language version of its website. The content is available on the company&#8217;s existing website,\u00a0www.diethelmtravel.com, with [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dth.travel\/fr\/diethelm-travel-group-launches-spanish-language-version-of-website-and-more-sales-support\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DTH Travel\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dth.travel\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-17T07:21:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dth.travel\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/New-Diethelm-Travel-Spanish-Website.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dth.travel\/diethelm-travel-group-launches-spanish-language-version-of-website-and-more-sales-support\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dth.travel\/diethelm-travel-group-launches-spanish-language-version-of-website-and-more-sales-support\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/dth.travel\/#\/schema\/person\/3394d80181f2d417e4abe2613c48755f\"},\"headline\":\"Diethelm Travel Group Launches Spanish Language Version of Website and More Sales Support\",\"datePublished\":\"2018-04-17T07:21:27+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-17T07:21:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dth.travel\/diethelm-travel-group-launches-spanish-language-version-of-website-and-more-sales-support\/\"},\"wordCount\":390,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dth.travel\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dth.travel\/diethelm-travel-group-launches-spanish-language-version-of-website-and-more-sales-support\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dth.travel\/diethelm-travel-group-launches-spanish-language-version-of-website-and-more-sales-support\/\",\"url\":\"https:\/\/dth.travel\/diethelm-travel-group-launches-spanish-language-version-of-website-and-more-sales-support\/\",\"name\":\"Diethelm Travel Group Launches Spanish Language Version of Website and More Sales Support - DTH Travel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dth.travel\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-17T07:21:27+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-17T07:21:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dth.travel\/diethelm-travel-group-launches-spanish-language-version-of-website-and-more-sales-support\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dth.travel\/diethelm-travel-group-launches-spanish-language-version-of-website-and-more-sales-support\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dth.travel\/diethelm-travel-group-launches-spanish-language-version-of-website-and-more-sales-support\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dth.travel\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Diethelm Travel Group Launches Spanish Language Version of Website and More Sales Support\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dth.travel\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dth.travel\/\",\"name\":\"DTH Travel\",\"description\":\"Award-winning inbound tour operator servicing Asia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dth.travel\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dth.travel\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dth.travel\/#organization\",\"name\":\"DTH Travel\",\"url\":\"https:\/\/dth.travel\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dth.travel\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dth.travel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DTH-LOGO-FULL-WHITE-FORMERLY.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dth.travel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DTH-LOGO-FULL-WHITE-FORMERLY.svg\",\"width\":294,\"height\":189,\"caption\":\"DTH Travel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dth.travel\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dth.travel\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCKrKlamzG9mZlfB1zYHtezA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dth.travel\/#\/schema\/person\/3394d80181f2d417e4abe2613c48755f\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dth.travel\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6e52cd75e6e9d401edfd682d5fc303e7334bf04392887ad0a605f1e200ff01a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6e52cd75e6e9d401edfd682d5fc303e7334bf04392887ad0a605f1e200ff01a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/dth.travel\"],\"url\":\"https:\/\/dth.travel\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Diethelm Travel Group Launches Spanish Language Version of Website and More Sales Support - DTH Travel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dth.travel\/fr\/diethelm-travel-group-launches-spanish-language-version-of-website-and-more-sales-support\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Diethelm Travel Group Launches Spanish Language Version of Website and More Sales Support - DTH Travel","og_description":"Diethelm Travel Group Launches Spanish Language Version of Website and More Sales Support \u00a0 New Functionality and Team Will Help Better Serve Key Spanish-Speaking Markets \u00a0 BANGKOK\u00a0&#8211;\u00a029\u00a0March 2018\u00a0&#8211;\u00a0Diethelm Travel Group, an award-winning inbound tour operator servicing Asia, today launched a Spanish-language version of its website. The content is available on the company&#8217;s existing website,\u00a0www.diethelmtravel.com, with [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dth.travel\/fr\/diethelm-travel-group-launches-spanish-language-version-of-website-and-more-sales-support\/","og_site_name":"DTH Travel","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dth.travel\/","article_published_time":"2018-04-17T07:21:27+00:00","og_image":[{"width":650,"height":333,"url":"https:\/\/dth.travel\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/New-Diethelm-Travel-Spanish-Website.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dth.travel\/diethelm-travel-group-launches-spanish-language-version-of-website-and-more-sales-support\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dth.travel\/diethelm-travel-group-launches-spanish-language-version-of-website-and-more-sales-support\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/dth.travel\/#\/schema\/person\/3394d80181f2d417e4abe2613c48755f"},"headline":"Diethelm Travel Group Launches Spanish Language Version of Website and More Sales Support","datePublished":"2018-04-17T07:21:27+00:00","dateModified":"2018-04-17T07:21:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dth.travel\/diethelm-travel-group-launches-spanish-language-version-of-website-and-more-sales-support\/"},"wordCount":390,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dth.travel\/#organization"},"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dth.travel\/diethelm-travel-group-launches-spanish-language-version-of-website-and-more-sales-support\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dth.travel\/diethelm-travel-group-launches-spanish-language-version-of-website-and-more-sales-support\/","url":"https:\/\/dth.travel\/diethelm-travel-group-launches-spanish-language-version-of-website-and-more-sales-support\/","name":"Diethelm Travel Group Launches Spanish Language Version of Website and More Sales Support - DTH Travel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dth.travel\/#website"},"datePublished":"2018-04-17T07:21:27+00:00","dateModified":"2018-04-17T07:21:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dth.travel\/diethelm-travel-group-launches-spanish-language-version-of-website-and-more-sales-support\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dth.travel\/diethelm-travel-group-launches-spanish-language-version-of-website-and-more-sales-support\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dth.travel\/diethelm-travel-group-launches-spanish-language-version-of-website-and-more-sales-support\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dth.travel\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Diethelm Travel Group Launches Spanish Language Version of Website and More Sales Support"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dth.travel\/#website","url":"https:\/\/dth.travel\/","name":"DTH Travel","description":"Award-winning inbound tour operator servicing Asia","publisher":{"@id":"https:\/\/dth.travel\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dth.travel\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dth.travel\/#organization","name":"DTH Travel","url":"https:\/\/dth.travel\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dth.travel\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dth.travel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DTH-LOGO-FULL-WHITE-FORMERLY.svg","contentUrl":"https:\/\/dth.travel\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DTH-LOGO-FULL-WHITE-FORMERLY.svg","width":294,"height":189,"caption":"DTH Travel"},"image":{"@id":"https:\/\/dth.travel\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dth.travel\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCKrKlamzG9mZlfB1zYHtezA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dth.travel\/#\/schema\/person\/3394d80181f2d417e4abe2613c48755f","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dth.travel\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6e52cd75e6e9d401edfd682d5fc303e7334bf04392887ad0a605f1e200ff01a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6e52cd75e6e9d401edfd682d5fc303e7334bf04392887ad0a605f1e200ff01a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/dth.travel"],"url":"https:\/\/dth.travel\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dth.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dth.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dth.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dth.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dth.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101036"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dth.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101036\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dth.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dth.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dth.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dth.travel\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}